Multilinguisme · Question 8 sur 12
Comment un élément de contenu fraîchement traduit apparaît-il au départ ?
1 réponse est correcte. Facile
Afficher la solution
Solution
- B Avec le préfixe « [Translate to …:] » et masqué jusqu'à ce que la traduction soit terminée
Explication
L'assistant copie le contenu de la langue source avec un préfixe comme « [Translate to German:] » et masque l'élément. Ainsi, des traductions à moitié terminées n'apparaissent pas sur le site web. On remplace le texte puis on rend l'élément visible.