Qwissit TYPO3

TCCI 14 LTS

Sitios multilingües y traducciones

12 de 60 preguntas en la app

Configuración de idiomas

  1. ¿Dónde se define qué idiomas tiene un sitio web? Fácil
  2. ¿Dónde se descargan en el backend los paquetes de idioma para la interfaz? Fácil
  3. ¿Qué comando actualiza los paquetes de idioma en la línea de comandos? Fácil

Traducir

  1. ¿Cómo se llaman los dos modos de traducción de los elementos de contenido? Fácil
  2. ¿Qué debe existir antes de poder traducir el contenido de una página? Fácil
  3. ¿Qué vistas ofrece el módulo Content > Layout para páginas multilingües? Fácil
  4. ¿Cómo se traducen los metadatos de un archivo, como el texto alternativo? Fácil

XLIFF

  1. ¿Qué es XLIFF? Fácil

Configuración de idiomas

  1. ¿Qué significa fallbackType strict para un idioma del sitio? Medio
  2. ¿Qué debe estar disponible en el servidor para un nuevo idioma del sitio? Medio

Configuración de idiomas

  1. La versión en suizo alemán (de-CH) debe tomar el contenido que falta del alemán (de) sin copias separadas. ¿Qué configuración es la adecuada? Difícil
  2. Tras pasar a v14 resulta que los usuarios del backend con el idioma "default" ahora tienen "en". ¿Por qué? Difícil

Certificaciones y exámenes

¿Qué examen viene después?

Ya puedes practicar 19 exámenes y 21 están en votación. Mira todas las certificaciones con información oficial, vota o propón tu examen.

Ver todas las certificaciones